aufstören


aufstören
vt
1) вспугнуть (дичь и т. п.)
2) вырвать (из раздумий), помешать (чему-л)

Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Смотреть что такое "aufstören" в других словарях:

  • Aufstören — Aufstören, verb. reg. act. durch Stören aus einander treiben. Ein Wespennest aufstören. Die Sandhorste oder Häger in den Flüssen aufstören …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • aufstören — aufstören:⇨aufscheuchen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • aufstören — auf|stö|ren; jemanden aufstören …   Die deutsche Rechtschreibung

  • aufstören — auf||stö|ren 〈V. tr.; hat〉 = aufscheuchen * * * auf|stö|ren <sw. V.; hat: a) ↑ 1aufschrecken: das Wild, Rebhühner durch Schüsse a.; b) jmdn. durch eine Störung aus etw. herausreißen: jmdn. [durch lautes Reden aus seinen Betrachtungen] a …   Universal-Lexikon

  • aufsteckern — aufstören. Wahrscheinlich abgeleitet von ahd. stecken »anheften, annageln« …   Berlinerische Deutsch Wörterbuch

  • aufscheuchen — aufjagen, aufschrecken, aufstöbern, aufstören, auftreiben, hochjagen, hochscheuchen; (Jägerspr.): sprengen. * * * aufscheuchen:aufjagen·hochscheuchen·aufstöbern·aufstören·aufschrecken aufscheuchenaufschrecken,hochjagen,aufstören,hochscheuchen,indi… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • aufschrecken — ¹aufschrecken 1. aufjagen, aufscheuchen, aufstöbern, aufstören, erschrecken, hochjagen, hochscheuchen, hochschrecken, schrecken; (Jägerspr.): aufsprengen, sprengen. 2. alarmieren, ängstigen, aufregen, aufrütteln, aufstören, aus den Gedanken/aus… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Bucephala clangula — Schellente Schellente Systematik Ordnung: Gänsevögel (Anseriformes) Familie …   Deutsch Wikipedia

  • Grüne (Iserlohn) — Grüne Stadt Iserlohn Koordinaten …   Deutsch Wikipedia

  • Obergrüne — Grüne Stadt Iserlohn Koordinaten …   Deutsch Wikipedia

  • Schellente — Systematik Ordnung: Gänsevögel (Anseriformes) Familie: Entenvögel (Anatidae) …   Deutsch Wikipedia